タイP&GPanteneTV-CM『The Deaf Violin Player』(2008)

素晴らしく感動的なCM。短いとは言っても4分のこれはショートフィルムと言って良いかと思います。

耳の聞こえない少女はバイオリンを引くのが好きなんですが、
周りからは厄介者扱いでいじめられています。
バイオリン弾きのおじさんにこう問いかけます。
「なぜ、私はみんなと違うの?」
おじさんはこう答えます。
「どうして、みんなと同じでなくちゃいけない?」
このお互いの短い会話にこのCMの全てが詰まっている気がします。
少女はその問いかけに悩み、考えてその答えを出すためにコンクールに出場して結果を出していきます。
そこには、音楽は耳で聞くんじゃなく、見えてくる(感じる)もんだよ。音楽の前では皆平等だよ、というおじさんの答えの証明でもあるのです。
2009年のニューヨークショートフィルムフェスティバル(NYF)で銀賞を受賞している

そしてキャッチコピー「You can shine. あなたも輝ける」

日本語字幕版

少女はpimchanok leuwisetpaiboonさんというタイの有名な女優さん

Credits
Advertising Agency: Grey, Thailand
Executive Creative Directors: Sajan Raj Kurup
Creative Director: Sajan Raj Kurup
Copywriters: Thanonchai Sornsriwichai
Agency Producer: Bee
Director: Thanonchai Sornsriwichai
Production Company: Phenomena, Bangkok
Chief Operating Officer: Shilpa Swaroop
Account Management: Joy